“Populations unserved or partially served by broadband have suffered disproportionately throughout the pandemic ”